Gdaňsk, Poláci a okolí – průvodce

O Polsku a Polácích jsem měl představu, že jsou to šišlající šmelináři s krovkami, kteří jsou hodně opilí a poté se z toho jdou vyzpovídat do kostela. Odkud tato představa pochází? Zřejmě z toho, co jsem přejal od české společnosti. Je to pravda nebo ne? Jak je to s vírou v Boha a interrupcí? Je to tak „vážné“ z pohledu Čechů – bezvěrců?

V tomto průvodci se dozvíte základní informace o Polsku, specificky o oblasti trojměstí (Gdaňsk, Sopot a Gdyně). Jak se tam dostat, jak využít místní MHD, jaká místa navštívit. Dále, kde zajít do přírody, co si dát k jídlu, jak číst správně polštinu a jiné.

Začtěte se do textu níže a poznejte Polsko. Na konci textu je odkaz na mapu se všemi body zájmu v tomto textu.

Doprava tam

Do Gdaňsku se lze dostat přímým vlakovým spojením EC 108 Sobieski, který vyjíždí z Vídně v 6:10 a na území Česka zastavuje ve stanicích mezi Břeclaví a Bohumínem. Z Hranic na Moravě vyjíždí v 8:30. Dle zatíženosti se cena jízdenky může pohybovat od 600 do 1100 Kč.

Zpět je možné se dostat vlakem IC 109 Sobieski, který vyjíždí v 11:15 z Gdaňsku. Do Přerova dorazí v 19:46. Celková doba jízdy se pohybuje okolo 8 až 9 hodin. Jízdenku je možné si koupit na webu Českých drah.

Výběr z bankomatu (ATM), poplatky a placení kartou

Vybírat si peníze před cestou předem či ne? Z hlediska ušetření na převodu je vždy lepší si vybrat v destinaci z bankomatu v jejich měně. Tímto způsobem je vám naúčtován nejlepší kurz. S čím jsem nepočítal je ovšem situace v Polsku.

 Je zde mnoho Euronet bankomatů, které mi vždy přišly pochybné, jelikož vám buď nabídnou zaúčtování v měně vašeho účtu (CZK) místo ve zlotých (ZLT). Pokud si necháte naúčtovat v CZK, použije se nevýhodný kurz Euronet bankomatu. V době mé návštěvy byl prodejní kurz ze strany Fio banky 6,05 CZK na 1 ZLT. Pokud bych si vybral naúčtování v CZK, kurz ze strany Euronetu by byl 7,35 CZK za 1 ZLT.

Tudíž jsem si chtěl vybrat ve zlotých, ovšem byl jsem překvapen, že chtěli k tomu poplatek 20 zlotých. Vyzkoušel jsem i jiný bankomat, tentokrát ING banky, ale též mi dali stejnou možnost. Tudíž ať jsem chtěl, jak jsem chtěl, musel bych provést směnu nevýhodně.

Toto se mi stalo poprvé. Místo hotovosti jsem platil všude kartou. Jediné místo, kde to nebylo možné byl obchod se suvenýry v Katedrále v Oliwě. Ovšem finanční příspěvek pro katolickou církev bylo možné zaplatit kartou v této katedrále.

Trojměstí a její historie

Trojměstí je společný název pro tři města: Gdaňsk, Sopot a Gdyně, které jsou velmi blízko sebe. Tato oblast je ekonomicky a průmyslově důležité místo u Baltského moře. Tyto města mají též dobře propojenou veřejnou dopravu.

Gdaňsk je známy pro své historické centrum. Sopot je přímořské letovisko s lázněmi a Gdyně je průmyslové a velmi mladé město (To má historický důvod.)

Gdaňsk

Historie Gdaňsku

Historicky se v Gdaňsku udály zajímavé událostí. Dne 1. 9. 1939 zde započala 2. světová válka na písčitém poloostrově Westerplatte. Bylo to první místo, kde Němci zaútočili. Před zaútočením Adolf Hitler neustále požadoval předání Gdaňsku nacistickému Německu, čemuž Poláci nechtěli vyhovět. Tudíž se rozhodl zaútočit. Pokud Vás 2. světová válka zajímá, je možné se o ni více dozvědět v Muzeu 2. světové války. Muzeum je skutečně gigantické. V muzeu jsou reprodukované celé ulice a dle našeho průvodce na lodní plavbě je potřeba na prohlídku 4 až 6 hodin.

Druhým důvodem, proč je místo historicky zajímavé, je vznik odborů Solidarita pod vedením Lecha Wałęsy. Již v roce 1970 dělníci protestovali a vyšli do ulic z důvodu špatných životních poměrů a náhlému zvýšení cen potravin a zboží každodenní potřeby. Tehdy komunistický režim použil proti protestujícím armádu a milice a zabil okolo 44 lidí.

V roce 1980 tyto protesty znovu probíhaly, a to s požadavkem o zlepšení životní úrovně a legalizaci odborů. Odbory, jež by se postavily za zájmy dělníků. Vůdčí postavou se stal Lech Wałęsa, elektrikář z Gdaňských loděnic.

Je zde zajímavé porovnání s Českou republikou, kdy vůdčí postavou byl Václav Havel a intelektuálové namísto dělnické třídy jako v Polsku.

Muzea v Gdaňsku

Odpor proti komunismu se mě historicky daleko více dotýká, proto jsem navštívil Evropské centrum solidarity, které přibližuje tyto události a odboj proti komunistickému a sovětskému útlaku.

V muzeu je hodně fotografií, videí a audio nahrávek. U LCD displejů s video a audio nahrávkami jsou sluchátka přes které je možné si o jednotlivých událostech vyslechnout zajímavé informace. U poklady je možné si vzít audio průvodce v angličtině. Když procházíte muzeem, audio průvodce ví, ve které části muzea jste a automaticky spustí nahrávku. Jedná se o velmi intuitivní systém. V muzeu jsou i fyzické exponáty jako dodávka státní policie ve které se v minulosti vozili příslušníci na místo, kde měli zmlátit protestující.

Kromě těchto dvou muzeí je možné též navštívit Muzeum jantaru. Jantar, což je ztuhlá pryskyřice, se v oblasti Gdaňsku nachází ve velkém množství. Lidé chodí po plážích a sbírají ho. Mě osobně se ovšem žádný najít nepodařilo či jsem ho nebyl schopen identifikovat.

V centru Gdaňsku je možné navštívit Námořní muzeum. V muzeu je možné vidět rozpůlené modely lodí a další věci. Hned vedle muzea stojí první nákladní loď na parní pohon SS Sołdek. Tato loď slouží též jako muzeum. Je možné si jí celou projít. Vstupenka se dá koupit v Námořním muzeu.

Památky a historické centrum

Gdaňsk má historické centrum, ve kterém je možné vidět spoustu památek. Pokud si ovšem chcete zjednodušit hledání informací o těchto památkách či historii města, doporučuji webovou stránku viator.com. Na této webové stránce můžete najít nabízené exkurze v jakémkoliv městě a můžete si je rovnou rezervovat.

Já šel na dvě exkurze. První z nich je Discover Gdansk! za 5 € a druhá byla na projížďka na člunu Gdansk Guided City Cruise on Historical Polish Boat za 16 €. U obou byl dobrý výklad v angličtině.

Historické centrum je okolo ulica Dluga. Mezi památky, které můžete vidět patří: Katedrála v Gdaňsku, Gdaňská městská radnice, Stará jeřábní budova, Vysoká brána, Zelená brána a další.

Kde se najíst a napít

V Polsku je možno se buď najíst v klasické restauraci nebo mléčném baru. Mléčný bar je forma jídelny s výdejním pultem.  Z restaurací mohu doporučit restaurajca Dominikańska. Tato restaurace patří do střední třídy (v mezinárodním porovnání) a do vyšší třídy v porovnání s českými restauracemi. Obsluha, vzhled pokrmů a místo bylo na velmi dobré úrovni.

Pokud raději chcete jít do mléčného baru, vyzkoušel jsem Bar Mleczny Stągiewna (výslovnost: „Bar mlečny stongievna“). Kvalita jídla se rovná klasické jídelně. Z pultu si můžete vybrat limonádu Bolka & Lolka, jež pocházejí z Polska.

V Gdaňsku se nachází spousta pekáren a cukráren, kde se dezerty prodávají na váhu. Cukierna W-Z je jedna z těch, kterou jsem navštívil a byl jsem spokojen.

Mimoto je Gdaňsk plný různých restaurací a kaváren. Velká výhoda je, že drtivá většina podniků má jídelní lístky vystavené venku před restaurací. To znamená, že se můžete v klidu podívat, co nabízejí a poté se rozhodnout, zdali chcete jít dovnitř.

Po procházce Gdaňskem skrz na skrz jsem dospěl k závěru, že kromě historického centra má také průmyslové části. To buď stále využívanou (oblast přístavu) nebo již nevyužívanou (oblast do vnitrozemí). Pokud se půjdete podívat dále od pobřeží (oblast do vnitrozemí), budete procházet čtvrtěmi se zchátralými domy. Tyto staré domy, včetně těch ve středu města jsou nahrazovanými novými. Je zde vidět snaha dát město do pořádku.

Sopot

Sopot je přímořské letovisko, což znamená, že je určeno pro procházky a relaxaci. Doporučuji vystoupit ve vlakové stanici Gdaňsk Oliwa. Vydejte se ke Katedrále v Oliwě s městským parkem.

Od toho místa se můžete vydat na pláž a po ní se postupně dostanete k Sopotskému molu (Molo w Sopocie), jež má délku 511,5 metrů a vystupuje do Baltského moře. Odsud je působivý výhled. Nejen na moře před vámi, ale také na stavby na pobřeží za vámi.

Pokud vám vyhládne, cestou od katedrály k Sopotskému molu je možné navštívit Bar Przystań („Bar Pžistaň“), což je rybí restaurace.

Ze Sopotského mola je možné se vydat skrze centrum města směrem k vlakové stanici Sopot a popojet dále do Gdyně.

Gdyně

Gdyně je spíše přístavní a průmyslové centrum. Toto město se hlavně rozvíjelo v době, kdy Gdaňsk nebyl součástí Polska, ale státního útvaru s názvem Svobodné město Gdaňsk (1920-1939). V této době v radě města seděli převážně Němci. Poláci měli pocit, že je jim upíráno právo svobodně obchodovat z Gdaňského přístavu, proto se rozhodli vybudovat nový přístav v Gdyni, který je dnes paradoxně větší a významnější než ten v Gdaňsku.

Původně jsem se zde vydal, abych mohl navštívit Muzeum emigrace. Bohužel měli v pondělí zavřeno. Tudíž druhá volba byla navštívit Gdyňské akvárium. To je plné různých zajímavých ryb a jiných stvoření rybám se podobající.

Na Gdyňském molu, kde se nachází akvárium jsou umístěny 2 lodě, které slouží jako muzeum pro návštěvníky. První z nich je ORP Błyskawica a druhá z nich je Dar Pomorza.

Cestou nazpět je možné se zastavit v Gdyńska Zapiekanka, což je polský fastfood se zapékankami. Zapékanka je bageta zapečená s přísadami podobnými pizze. Je zde možnost výběru ze dvou velikostí: délka 25 cm nebo 50 cm.

Příroda a pláže

Celé pobřeží je lemováno krásnými písčitými plážemi, které jsou opravdu vynikající. Pokud máte rádi pěší túry, je možné si na jednu takovou zajít na Soběševský ostrov. Zajímavostí tohoto ostrova je, že to ostrov v minulosti nebyl. Kanál okolo vesnice Przegalina byl uměle vytvořen v roce 1840 kvůli neustálým povodním.

Podle dostupných informací na internetu by zde měli být k vidění kromě ptáků tuleni. Bohužel žádného tuleně jsem neviděl, co jsem ale našel na pobřeží byla lednička. Otevřel jsem jí ani vevnitř se žádný tuleň nenacházel. Bylo to jako návštěva ZOO, kde člověk zoufale čeká na to, až se objeví to zvířátko, kvůli kterému tam člověk přijel.

Od majáku Nový přístav je možné zahlédnout, jak se vytahují lodě z přístavu s pomocí pomocných člunů (remorkérů) a stejně tak vidět otevřené moře.

Hezká pláž, též s částečným výhledem na přístav a na lodě čekající na odbavení je Plaza Brzezno.

Doprava po trojměstí

Pro dopravu po trojměstí je ideální využít aplikaci Jakdojade, kde je též možné zakoupit jízdní doklady. Doprava v trojměstí byla pro mě matoucí, co se týká kolejové dopravy. Působí zde více společností provozující tuto dopravu. Jedna z nich jsou klasické vlaky IC/EC. Další z nich jsou příměstské vlaky/tramvaj SKM, které jsou žlutomodré. Kromě toho zde ještě jezdí další vlaky s průvodčími (obdoba osobních vlaků), které jsou převážně červené a zastavují ve všech stanicích. Navíc k tomu má Gdaňsk a Gdyně své vlastní městské MHD. Z toho důvodu doporučuji použít danou aplikaci.

Ve vlakových stanicích a nástupních tramvajových zastávkách jsou automaty, kde je možné si zakoupit lístky pro vlaky a městské MHD.

Polská kuchyně

Polská kuchyně je různorodá. Má též mnoho regionální variací. Nejznámější jsou u nás určitě krovky, pirohy a vodka.

Já jsem osobně zkusil polévku żurek, jež je kyselá a vevnitř je buď celá nebo nakrájená klobása.

Dále jsem vyzkoušel hlavní jídlo bigos. Toto jídlo se skládá z kysaného zelí, bramborové kaše, klobásy a hořčice.

Mimo tyto jsem ochutnal různé dezerty v cukrárnách nebo pekárnách a též smažené ryby s přílohou a jiné rybí speciality.

K tomu jsem též vyzkoušel zapékanku, o které jsem psal výše. Kompletně rozepsaný článek s fotografiemi o polské kuchyni můžete najít zde.

Celkově jsem byl spokojen. Obzvláště v restaurajca Dominikańska. Zde byl servis, kvalita jídla i prostory na vyšší úrovni, která mě jako hosta dostatečně uspokojila.

Poláci, se kterými jsem se setkal

Ve vlaku jsem se setkal s Polákem, který cestoval z Varšavy zpět do Gdaňsku. Byl u doktora, který mu kontroloval jeho kochleární implantát, což umožňuje hluchým lidem slyšet. Nejvíce mě zaujalo, že pokud by mi nesdělil, že je hluchý, nebyl bych to schopen poznat. Díky úsilí jeho maminky, která ho chtěla zařadit mezi zbytek populace se tak stalo. Také mi sdělil, že Poláci nemají rádi, že se o nich přemýšlí jako o šmelinářích a podvodnících.

Dalšího Poláka, se kterým jsem se setkal byl spolubydlící z hostelu. S ním jsem probíral náboženství a jak moc je to bráno vážně. Mladší generace to již tak vážně nebere, do kostela tak často nechodí. Interrupce se snažila zakázat předcházející konzervativní vláda.

Ve vlaku SKM jsem se dal do řeči s Polkou, která studuje na námořní univerzitě v Gdyni. Sama vytáhla to, že Poláci působí na Čechy jako šišlající děti, jež si šlapou na jazyk. Ovšem tímto způsobem působíme, my Češi, na Poláky, jak mi sdělila.

Sedmidenní válka

Mezi Československem a Polskem proběhla krátká 7denní válka o Těšínsko. Tato válka se udála v roce 1919 kvůli územním sporům na Těšínsku. Polsko prohlásilo po roce 1918 Těšínsko za součást Polska a území obsadilo. Tudíž Československo přišlo o železniční dráhu Bohumín – Žilina, což bylo tehdy jediné vlakové spojení na Slovensko. To nebyli Čechoslováci schopni strávit a rozbuškou bylo konání polských voleb na Těšínsku. Tudíž 23. 1. 1919 vypukl 7denní střet mezi československou a polskou armádou, který po ukončení, 30. 1. 1919, vyústil k posunutí demarkační linie, kdy se železniční dráha Bohumín – Žilina navrátila zpět na československé území.

Závěr

Gdaňsk a trojměstí určitě stojí za to navštívit. Město má historické centrum a postindustriální části. Má bohatou historii, a to hlavně díky začátku druhé světové války a počátku odborů a odporu proti komunismus v podobě Solidarity a Lecha Wałęsy. Na druhou stranu má též pláže a přírodu s hojným množstvím ptactva.

Co se týká porozumění, pokud nemluvíte anglicky a máte nějaké zkušenosti se slovanskými jazyky a cestováním, nebude pro vás problém porozumět. Co se týká exkurzí, ty jsou všechny mimo polštiny v angličtině.

Gdaňsk je též jednoduše dostupný vlakem z České republiky.

Zde je odkaz na mapu se všemi body zájmu v článku.

Výslovnost a malý slovníček

Vyslovit polská slova může být složitější, pokud člověk neví, jak je vyslovit. S malým slovníkem pro výslovnost níže se to stane velmi jednoduché.

Níže je tabulka s příklady slov. Některá slova mohou mást, jelikož například v češtině či slovenštině mají jiný význam.

Užitečné informační zdroje